《西游记》张卫健版国语是由刘仕裕导演的一部作品，主演是江华、张卫健、黎耀祥和麦长青。这部电视剧是香港无线翻拍经典的又一力作。剧情除了根据经典名著《西游记》外，还加入了大量的搞笑元素，使得这一部作品在还原原著的同时，又创作出了有别于原著的另一番风味。

故事发生在东胜神州的花果山，一块巨石突然爆出一只明灵石猴（张卫健 饰）。石猴习得通天本领后，大闹天宫，最终被如来佛祖压于五指山下。然而，五百年后，观音菩萨点化悟空，让他拜唐三藏（江华 饰）为师，并一起踏上了取经赎罪之路。

在这段冒险旅程中，唐僧师徒四人经历了一系列的奇遇和挑战。他们遇到了各种神仙、妖精、妖怪和妖猴，每个人都有独特的能力和特点。悟空是一只机智勇敢的石猴，他拥有超凡脱俗的本领和神奇的武功。猪八戒（黎耀祥 饰）是个食欲旺盛、爱财如命的野猪精，虽然有点愚笨但很憨厚可爱。沙僧（麦长青 饰）是个细心稳重、心地善良的沙和尚，他的武艺虽然不如悟空，但在关键时刻总能发挥出巨大的作用。他们一路上克服了各种困难，与妖怪斗智斗勇，见证了人间百态，收获了友情和成长。

这部剧除了展现了经典的故事情节外，还强调了团结友爱、勇敢坚持的精神。它以幽默的方式呈现了独特的搞笑元素，给观众带来了欢笑与惊喜。同时，在还原原著的基础上，创作了一些新的情节和人物，为观众呈现了不一样的故事情节和视觉体验。

这部电视剧《西游记》张卫健版国语无疑是一部经典与创新并存的作品，它将经典的故事带给了新一代观众，让他们在欣赏中感受到传统文化的魅力。同时，它也在继承传统的基础上创新独特，为观众带来了全新的视觉和艺术享受。这部作品不仅在香港受到了热烈的欢迎，也赢得了内地观众的喜爱，成为了一部家喻户晓的经典之作。它的成功也彰显了香港电视剧在创作和制作方面的高水平，为整个华语影视界树立了榜样。