在美国费城，有一支凶杀调查组承担着一个特殊的任务。他们不是调查最近发生的案件，而是倒推数年乃至十几年前的冷案。这类案件由于发生的时间久远，而相关当事人也难以找到，导致各种犯罪证据几乎已经荡然无存。因此，这些案件又被形象地称为“铁证悬案”。

在这个团队中，有一位充满经验且充满魅力的女导演，她就是Mark Pellington。担任这个职位并非易事，需要细致入微的思维以及对细节的敏锐洞察力。这一直是Mark身上令人钦佩的品质。

故事的主人公是凯瑟琳·莫里斯，这位勇敢而聪明的女性在这支调查组中扮演着关键角色。她不仅拥有出色的推理能力，而且还凭借自己的勇气和毅力不断挖掘案件的背后真相。她深明这些冷案背后隐藏的秘密，这些秘密仿佛是埋藏在时间长河中的宝藏，唯有凭借毅力和智慧才能挖掘出来。

而与凯瑟琳并肩作战的男主角是丹尼·皮诺，他是一位久经沙场的警探，凭借自己的经验和坚韧不拔的毅力，丹尼为这个团队带来了更多的人性关怀和同情心。他懂得案件背后隐藏的人们的情感和痛苦，努力寻求最终的正义。

凯瑟琳和丹尼之间的合作十分默契，彼此之间的默契使得任务的完成更加顺利。尽管他们面对的凶杀案早已成为历史，但他们总是坚信，每一个被隐藏的线索，每一个被埋藏的证据都能为案件的真相揭开一角。

在调查的过程中，他们遇到了许多曲折和挫折。那些参与案件的人早已散落在世界各地，他们的行踪变得难以追踪。然而，正是这种困难激发了凯瑟琳和丹尼更大的斗志，他们决心将所有的线索追踪到底，并将真凶绳之以法。

每个案件都有其独特之处，每个案件都需要他们倾注心血和汗水。有时，他们需要从尘封已久的证据中寻找线索，有时他们需要面对难以启齿的目击证人，有时他们甚至需要重新审视被埋葬的过去。然而，他们从未放弃，坚信真相终将大白于天下。

“铁证悬案第三季”是一部探索冷案犯罪的剧集，通过剧情的展开，观众们不仅体会到了调查的辛苦和困难，更能领略到这群调查员的毅力和勇气。他们不畏艰险，深信正义必会得到伸张。在这个令人扑朔迷离的世界中，他们始终看清和追寻着那片隐藏在冷案之中的真相。